霍尔登·乔宁一铲接一铲将湿雪铲进米利金家车道旁边的沟渠里，动作机械，心不在焉，恍恍惚惚，像个自动装置一般。
突然，有人从身后猛地拽了一下他的外套，打断了他的恍惚，把他拉回了现实。他转过身，看到梅纳德·米（试读）...
登录
